top of page
image00002 (1).jpeg

Ayuda a Gandiole

Aceptamos las donaciones con gratitud. Como se mencionó anteriormente, todas las donaciones serán utilizadas exclusivamente para proyectos. La organización está autorizada para expedir recibos por las donaciones de conformidad con el artículo 10b de la legislación fiscal alemana. Esto significa que, según el Derecho alemán, no se adeudan impuestos de las cantidades dadas. Es importante que cuando se hace una donación indicar “dón” (Spende) y la dirección completa del donante.

Región de Gandiole

Tradicionalmente, la gente en Gandiole sobrevive de la pesca en el río Senegal y cerca del Océano Atlántico. Sin embargo, debido a los bancos de arena que se desplazan y a las fuertes corrientes, es muy peligroso maniobrar sus embarcaciones desde el río hasta el mar, donde se captura la mayoría de los peces. Cada año, varios pescadores pierden la vida – y los que sobreviven, pierden sus canoas -, en la desembocadura del río y en el océano. El Océano Atlántico al norte de Senegal, a menudo se vuelve violento, y sin advertencia o cualquier transición, la mayoría de los pescadores también perdieron sus redes en las marejadas. Debido a estas dificultades recurrentes, la mayoría de los pescadores de la aldea se van varios meses al sur del país, donde encuentran aguas tranquilas del océano. Casi sin excepción, tienen que dejar a sus esposas e hijos para garantizar la supervivencia de sus familias.

El río Senegal es salobre durante todo el año, y las mareas del océano Atlántico envían continuamente agua salada al río. Es también la razón por la cual las aguas subterráneas de la región son saladas por su proximidad al río. No hay casi ninguna precipitación, sólo tres o cuatro veces al año, generalmente durante el intenso calor de agosto y septiembre. Debido a la falta de agua dulce, el suelo de arena y sal del Sahel, la agricultura es muy difícil y a menudo imposible en esta región en particular, y el comercio escaso. En general, las mujeres del pueblo recuperan la sal de la dispersión de los lagos que se secan por el intenso sol del final de la primavera. Comer es un reto diario para el pueblo de Gandiole.

bottom of page